Keine exakte Übersetzung gefunden für خطوات العلاج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خطوات العلاج

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • S'en rendre compte est le premier pas vers la guérison, c'est ça ?
    الإعتراف هو أول خطوة للعلاج، صحيح؟
  • C'est une première étape importante dans le traitement de Jason.
    خطوة مبكرة فى خطوات علاج "جايسون"؟
  • À titre de garantie, un fonds de réserve de sécurité est constitué pour parer à toute éventualité.
    الدفع أول بأول لكل خطوة من العلاج.
  • L'étape la plus importante dans le processus de prise en charge ?
    . . أهـم خطـوة . . فـي العمليـة العـلاجيـة
  • f) Élargir le rôle des conseillers sociaux au suivi de la situation des étudiants et trouver des solutions à leurs problèmes;
    (و) تفعيل دور المرشد الاجتماعي في متابعة حالات الطلبة ودراستها واتخاذ الخطوات العلاجية لها؛
  • La question du financement sera essentielle pour l'avenir de la Commission et des mesures doivent être prises d'urgence dans ce domaine.
    و سيكون التمويل مسألة حساسة لبقاء لجنة الحقيقة والمصالحة وينبغي اتخاذ خطوات علاجية فوراً.
  • Lorsque la prévention échoue, l'étape suivante est le traitement.
    وعندما تفشل جهود الوقاية تكون الخطوة التالية هي العلاج.
  • Le VIH/sida demeure une maladie fatale, mais les avancées de la thérapie antirétrovirale peuvent permettre d'en réduire les effets et de prolonger la vie.
    وعندما تفشل جهود الوقاية تكون الخطوة التالية هي العلاج.
  • De cette façon, ils peuvent trouver une manière de pardonner, pour commencer à guérir.
    ...حتى يتسنى لهم النسيان وهو الخطوة الأولى فى العلاج
  • Conformément au § 13 du Code du travail, un employé a le droit de déposer plainte auprès de son employeur en cas de violation du principe d'égalité de traitement et l'employeur a l'obligation de répondre à cette plainte sans retard excessif, de prendre des mesures correctives, de changer de comportement et d'éliminer les conséquences de son acte.
    يحق للعامل، بموجب القسم 13 من قانون العمل، تقديم شكوى إلى صاحب العمل بخصوص مخالفة مبدأ المساواة في المعاملة ويلتزم صاحب العمل بالرد على شكوى العامل بدون تأخير لا مبرر له، وباتخاذ خطوات للعلاج، وبالكف عن هذا الفعل، وإزالة تبعاته.